評判 hyōban
hyōban
Noun
, no-Adjective
1. reputation; (public) estimation; popularity
スキャンダルで会社 の評判 が落 ちた。
sukyandarude kaishano hyōbanga ochita.
The scandal hurt the company's reputation.
Noun
, Suru Verb
, no-Adjective
2. rumour; rumor; talk (e.g. of the town)
Transitive
そのニュースは大 評判 を巻 き起 こした。
sono nyūsuwa daihyōban'o makiokoshita.
The news caused a great sensation.
Noun
, no-Adjective
3. fame; notoriety
この本 で、君 はかなり評判 になるよ。
kono honde kimiwa kanari hyōbanni naruyo.
You're going to get much publicity with this book.
Word Pronunciation
文
Example Sentences
スキャンダルで会社 の評判 が落 ちた。
sukyandarude kaishano hyōbanga ochita.
The scandal hurt the company's reputation.
そのニュースは大 評判 を巻 き起 こした。
sono nyūsuwa daihyōban'o makiokoshita.
The news caused a great sensation.
この本 で、君 はかなり評判 になるよ。
kono honde kimiwa kanari hyōbanni naruyo.
You're going to get much publicity with this book.
18 Variants Available
Essential 9 items
★ Common
Noun
#98332
★ Common
Noun
#105672
hyōbande
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. By reputation; Known for
★ Common
Noun
#104791
★ Common
Noun
#104187
★ Common
Noun
#106211
hyōbanjanaidesu
The polite negative form
1. It's not a good reputation.; It's not well-regarded.
★ Common
Noun
#107771
★ Common
Noun
#105187
★ Common
Noun
#102438
★ Common
Noun
#101421
Common 6 items
★ Common
Noun
#107298
hyōbandarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably reputation.; Likely to be rumored.
★ Common
Noun
#98406
hyōbanjārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not reputed.; Was not well-regarded.
★ Common
Noun
#105983
hyōbanjanakattadesu
The polite, past negative form
1. Wasn't reputed.; Wasn't well-regarded.
★ Common
Noun
#108176
hyōbandeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably good reputation.; Likely well-regarded.
★ Common
Noun
#99223
hyōbandewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not reputed.; Was not well-regarded.
★ Common
Noun
#103076
Advanced 3 items
hyōbandattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If the reputation is…; If it has a reputation…
★ Common
Noun
#107888
hyōbandeareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If the reputation is good; If the reputation were good
★ Common
Noun
#101187
hyōbannara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If the reputation is…; When the reputation is…
★ Common
Noun
#101630