群 むれ立 だつ

muredatsu

1. Not flocking together; Not gathering in groups

1. Did not flock together; Did not gather in a group

1. Gathered in a group; Swarmed

1. Gathering together; Swarming

1. Gathered; Formed a group

1. Gather; Assemble

1. Do not flock.; Do not gather.

1. Did not gather.; Did not flock.

1. Don't gather in groups.; Don't cluster.

1. Have to stick together; Must gather together

1. Don't need to gather.; Don't have to stick together.

1. Must gather together.; Must flock together.

1. Want to join a group; Want to gather with others

1. Don't want to join a group.; Don't want to gather with others.

1. Just gathered; Recently assembled

1. Gather together; Become crowded

1. Don't cluster together.; Don't gather in groups.

1. Not flocking together; Not gathering in groups

1. Gathering together; Flocking

1. Do not gather in groups.; Do not cluster.

1. May gather.; May flock together.

1. Gathering together; Staying in a group

1. About to swarm; On the verge of gathering

1. Looks like a flock; Looks like they're gathering

1. Cannot gather a group.; Unable to rally others.

1. Mobilize a group; Assemble a crowd

1. Let's gather.; Let's flock together.

1. Don't gather in groups.; Don't cluster.

1. Gather.; Form a group.

1. Let's gather.; Let's flock together.

1. Are gathering; Are flocking

1. Can manage a group.; Can lead a group.

1. To be gathered; To be assembled

1. To gather in a group; To assemble

1. Don't cluster together.; Don't gather in groups.

1. Must gather together; Must flock together

1. To be gathered in a group; To be flocked together

1. Tend to flock; Prone to gather

1. Complete assembly; Full gathering

1. About to swarm; Looks like a gathering

1. Standing in a group; Left clustered

1. Stand out from the flock.; Rise above the crowd.

1. It is said to gather.; They say a group is forming.

1. They say a crowd gathered.; It seems a group formed.

1. Probably gathered.; Probably swarmed.

1. Gathered; Swarmed

1. If/when they gather in a group; If/when they flock together

1. Seemed to gather; Appeared to flock together

1. Gather around.; Come together.

1. Gather around, please.; Come together, please.

1. If/when they gather/swarm.; If/when they flock together.

1. Do not gather.; Do not flock.

1. If/when gathering; If/when flocking together

1. It seems as if…; It appears as if…

1. Seems to be gathering.; Appears to be flocking.

1. Assemble!; Rally!

1. If/when they gather in groups; If/when they flock together

1. Gather together, please.; Please assemble.

1. Do not gather.; Do not congregate.

1. May we gather.; May we assemble.