休やすめる

yasumeru

1. rested; was able to rest

1. Rest; Stop

1. Cannot rest; Cannot take a break

1. Could not rest; Was unable to rest

1. Was allowed to rest; Was permitted to rest

1. Can you rest?; Can you take a break?

1. Cannot rest.; May not rest.

1. Could not rest.; Was unable to rest.

1. Want to rest.; Want a break.

1. Don't want to rest.; Don't want to take a break.

1. Just finished; Recently completed

1. Stop (doing); Rest (up)

1. Don't quit.; Don't stop.

1. Not resting; Not paused

1. Resting; Being at ease

1. Must not rest.; Do not rest.

1. May rest.; You may rest.

1. Put on hold.; Leave it for later.

1. Don't rest.; Don't stop.

1. Must rest.; Have to rest.

1. Don't have to rest.; You don't need to rest.

1. Must rest.; Must take a break.

1. Let's rest.; Let's take a break.

1. Cannot rest.; Cannot be excused.

1. Be allowed to rest; Be permitted to rest

2. To be rested; To be allowed to rest

1. About to rest; Place to rest

1. Seems manageable; Seems doable

1. Are resting; Are taking a break

1. Please don't rest.; Please don't stop.

1. Rest.; Stop.

1. Let's rest.; Let's take a break.

1. Can do.; Am able to.

1. Prone to rest; Tending to take breaks

1. Complete rest; Full recovery

1. To be allowed to rest; To be made to rest

1. To let rest; To allow to rest

1. Looks tired.; Seems like they need rest.

1. They say they rested.; It seems they took a break.

1. Probably rested.; Probably could have rested.

1. Managed to rest.; Reached a resting point.

1. If/when I have time; If/when I get a break

1. Seemed to have rested; Seemed to have taken a break

1. Left unattended; Left as is

1. Rest for me.; Let me rest.

1. Let me rest.; Please let me rest.

1. Don't let me rest.; Don't let me stop.

1. Must rest; Have to rest

1. Unceasingly; Relentlessly

1. I hear...; It seems...

1. If/when rested; If/when one rests

1. Don't relax.; Don't rest.

1. If/when possible; If/when able to rest

1. Seems; Looks like

1. Seems possible.; Apparently able to rest.

1. If one rests; If you rest

1. Stop it.; Rest.

1. Please rest.; May I have a moment of your time? (very polite request for a break/pause)

1. Must not rest.; Do not pause.

1. May I rest?; May I take a break?