腰 こし物 もの

koshi mono

1. Not an accessory.; Not a sidearm.

1. Was an accessory; Was a sidearm

1. Accessory; Sidearm

1. Related to what is worn at the waist.; Accessory.

1. It is not an accessory.; It is not a trivial thing.

1. It's not an accessory.; It's not a sidearm.

1. It was an accessory.; It was a hip ornament.

1. Accessory; Possession

1. It is not an accessory.; It is not a sidearm.

1. Wasn't an accessory.; Wasn't a sidearm.

1. Probably an accessory.; Probably a sidearm.

1. It wasn't an accessory.; It wasn't a sidearm.

1. It wasn't an accessory.; It wasn't a sidearm.

1. Probably an accessory.; Probably a sidearm.

1. It was not an accessory.; It was not a sidearm.

1. If/when it were a hip ornament; If/when it were an accessory worn at the waist

1. If/when it is a hip-mounted item; If/when it's an accessory worn on the waist.

1. If/when it’s an accessory; If/when it’s something worn at the waist