企業 きぎょう舎弟 しゃてい

kigyōshatei

1. Not a company brother.; Not an underling.

1. Was a company trainee.; Was a subordinate.

1. Company subordinate; Company protégé

1. Junior partner's; Subordinate's

1. Not a company subordinate.; Not an underling.

1. Not an employee of the company.; Not a company subordinate.

1. Was a company trainee.; Was a company intern.

1. Corporate apprentice; Business protégé

1. Not a company protégé.; Not an apprentice.

1. Was not a company subordinate.; Was not a company protégé.

1. Probably an apprentice.; Probably a subordinate.

1. Was not a company trainee.; Was not an intern.

1. Wasn't a company protégé.; Wasn't a subordinate/junior colleague.

1. Probably an intern.; Probably a company trainee.

1. Was not a company trainee.; Was not a subordinate of the company.

1. If/When I were an employee of the company; If/When we were company affiliates

1. If [one] were a company trainee; If [one] is a company trainee

1. If/when a company protégé…; If/when someone affiliated with the company…