お情け - onasake | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

お情なさけじゃない

onasakejanai

The negative form

1. Not out of pity.; Not a favor.

Noun

#128291

お情なさけだった

onasakedatta

The past form

1. Was a kindness.; Was a favor.

Noun

#120876

お情なさけで

onasakede

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. By favor; Out of pity

Noun

#123486

お情なさけの

onasakeno

Attributive form: modifies a following noun

1. Kindness (as a favor); Pity

Noun

#125370

お情なさけじゃありません

onasakejārimasen

The polite negative form

1. It is not out of kindness.; It's not a favor.

Noun

#127483

お情なさけじゃないです

onasakejanaidesu

The polite negative form

1. It's not out of pity.; It's not a favor.

Noun

#120784

お情なさけでした

onasakedeshita

The polite past form

1. It was a kindness.; It was a favor.

Noun

#126395

お情なさけです

onasakedesu

The polite form

1. A favor; Kindness

Noun

#124459

お情なさけではありません

onasakedewārimasen

The polite negative form

1. It is not out of kindness.; It's not a favor.

Noun

#124119

Common 6 items

お情なさけじゃなかった

onasakejanakatta

The past negative form

1. Wasn't out of kindness.; Wasn't a favor.

Noun

#126367

お情なさけだろう

onasakedarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a favor.; Probably out of pity.

Noun

#129300

お情なさけじゃありませんでした

onasakejārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't out of kindness.; It wasn't a favor.

Noun

#122470

お情なさけじゃなかったです

onasakejanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't out of kindness.; Wasn't a favor.

Noun

#120860

お情なさけでしょう

onasakedeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably a favor.; Probably out of kindness.

Noun

#126856

お情なさけではありませんでした

onasakedewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't out of kindness.; It wasn't a favor.

Noun

#125564

Advanced 3 items

お情なさけだったら

onasakedattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when being kind; If/when showing favor

Noun

#129146

お情なさけであれば

onasakedeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If one is kind; If there is kindness

Noun

#129654

お情なさけなら

onasakenara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If it's kindness…; If you're being kind…

Noun

#121236

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.