療養 りょうよう温泉 おんせん

ryōyōonsen

1. Not a therapeutic hot spring.

1. Was a therapeutic hot spring.

1. At a hot spring for recuperation; While recuperating at a hot spring

1. Therapeutic hot spring; Healing hot spring

1. It is not a therapeutic hot spring.; It's not a convalescence spa.

1. It's not a therapeutic hot spring.

1. Was a therapeutic hot spring.; Was receiving treatment at a hot spring.

1. Therapeutic hot spring.; Polite hot spring.

1. Is not a therapeutic hot spring.; Is not a convalescence hot spring.

1. Wasn't a therapeutic hot spring.

1. Probably a therapeutic hot spring.

1. Was not a therapeutic hot spring.; Was not in recovery/convalescing at a hot spring.

1. Wasn't a therapeutic hot spring.; Wasn't recuperating at a hot spring.

1. Probably a hot spring for recuperation.; Probably a health spa.

1. Was not a therapeutic hot spring.; Was not a convalescence spa.

1. If/when it were a therapeutic hot spring; If/when it's a therapeutic hot spring

1. If it is a therapeutic hot spring; If there is a therapeutic hot spring

1. If/when recuperative hot springs…; If there are recuperative hot springs…