逆 さかさ別 わかれ

sakasawakare

1. Not a parting of ways.; Not a breakup.

1. Was a parting on bad terms.; Was a strained breakup.

1. Back-to-back farewell; Farewell with turned backs

1. Reverse farewell; Parting ways by going in opposite directions

1. It is not a parting of ways.; It is not an amicable separation.

1. It's not a parting of ways.; It's not a breakup.

1. It was a parting on bad terms.; It was a strained parting.

1. Reverse farewell; Parting ways while going in opposite directions

1. It is not a parting of ways.; It is not an amicable separation.

1. Wasn't a parting of ways.; Wasn't a breakup.

1. Probably a breakup.; Likely to part ways.

1. Was not a parting of ways.; Was not an opposite/reversed parting.

1. Wasn't a parting of ways.; Wasn't a breakup.

1. Probably a breakup.; Likely to part ways.

1. Was not a parting on bad terms.; Was not a strained parting.

1. If/when reversed farewell…; If it were a reversed farewell…

1. If it were a parting of ways in reverse; If they parted ways facing away from each other

1. If/when parting ways on opposite sides.; If/when a reverse farewell happens.