引 き出 す hikidasu
1. to pull out; to take out; to draw out
2. to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to bring (e.g. someone to the negotiating table); to drag
3. to withdraw (money); to draw
4. to bring out (talent, potential, beauty, flavour, etc.); to extract (information, the truth, etc.); to get (e.g. an answer out of someone); to obtain (e.g. a result); to elicit; to draw (a conclusion); to derive (e.g. pleasure)
5. to get (money) out of someone; to coax out of someone; to get someone to pay; to make someone produce (funds)
Word Pronunciation
文
Example Sentences
60 Variants Available
1. Pull out; Extract
1. Did not pull out; Did not withdraw
1. Must take out; Have to get out
1. Don't have to take out.; Don't need to withdraw.
1. Must take out; Must withdraw
1. Want to draw out; Want to extract
1. Don't want to draw out.; Don't want to extract.
1. Just pulled out; Recently withdrawn
1. Pull out; Take out
1. Don't pull it out.; Don't open it.
1. Not drawing out; Not pulling out
1. Must not withdraw.; Do not take out.
1. Preparing beforehand; Having ready
1. About to pull out; About to draw out
1. Looks like pulling out; Seems to be drawing out
1. Don't pull out.; Don't withdraw.
1. Open the drawer.; Take it out.
1. Let's take out.; Let's bring out.
1. To be made to withdraw; To be forced to draw out
1. To have someone pull out; To have someone extract
1. Don't take it out.; Please don't pull it out.
1. Must take out; Have to take out
1. Looks like it will come out.; Seems to be pulling out.
1. Was pulled out; It is said was taken out
1. If/when I pull it out; If/when you pull it out
1. Pulled out; Taken out
1. Pulling out the drawer to the very end.; Completing something thoroughly.
1. I hear that [WORD] is being drawn out.; I hear that [WORD] is being extracted.
1. If/when pulling out; If/when extracting
1. Seems; Suggests
1. Seems to be drawing out.; Apparently pulls out.
1. if/when you pull out; if/when pulled out
1. May I take it out?; Is it okay if I take it out?