立 たち戻 もどる

tachimodoru

1. Returned; Restored

1. Backtrack; Return

1. Not return; Do not revert

1. Did not return.; Did not go back.

1. Returned; Went back

1. Return; Get back

1. Will not return.; Do not revert.

1. Did not return.; Did not go back.

1. Just returned; Recently returned

1. Go back; Regress

1. Don't go back.; Don't revert.

1. Not returned; Not restored

1. Returning; Recovering

1. Must not return.; Do not go back.

1. May return.; Can go back.

1. Get back to; Return to

1. Don't return.; Don't go back.

1. Have to get back.; Must return.

1. Don't have to go back.; Don't need to return.

1. Must return.; Must get back.

1. Want to return.; Want to revert.

1. Don't want to go back.; Don't want to return.

1. About to return; On the verge of reverting

1. Seems to be returning.; Looks like a return.

1. Cannot return.; Cannot go back.

1. Can return; Can restore

1. Let's get back.; Let's return.

1. Returning; Restoring

1. Please don't go back.; Please don't return.

1. Get back.; Return.

1. Let's return.; Let's get back.

1. Can return; Can revert

1. Returned; Went back

1. Probably returned.; Probably went back.

1. Just got back.; Returned to the point.

1. If/when returning; If/when going back

1. Returned; Seemed to have returned

1. Get back here.; Come back.

1. Come back.; Please come back.

1. To be made to return; To be made to revert

1. To have someone return; To have someone go back

1. Don't go back.; Don't return.

1. Must return; Have to return

1. Be restored; Be returned

1. Prone to relapse; Tendency to revert

1. Complete return; Full recovery

1. Seems to be returning; Looks like it's recovering

1. Left as is; Unchanged

1. Resilience; Overcoming adversity

1. It seems...; They say...

1. If/when returning; If/when reverting

1. Don't go back.; Don't return.

1. If/when returning; If/when going back

1. Seems; It appears

1. Seems to be returning.; Appears to be reverting.

1. Return; Get back

1. If/when returning; If/when reverting

1. Please return.; Please go back.

1. Must not return.; Do not revert.

1. May I return.; May I go back.