掘 りごたつ hori gotatsu
1. sunken kotatsu; low table over a hole in the floor (may have a heat source underneath and a hanging quilt to retain warmth) — explanation
Word Pronunciation
文
18 Variants Available
1. Digging a sunken hearth/kotatsu
1. Having a sunken hearth; With a sunken pit (floor)
1. It is not a horigotatsu.; It's not a sunken hearth.
1. It's not a horigotatsu.; It's not that kind of situation.
1. It is not a sunken hearth.; It is not a kotatsu with a hole.
1. Wasn't a sunken hearth.; Wasn't digging a horigotatsu.
1. Probably a sunken hearth.; Probably a floor pit.
1. It wasn't a sunken kotatsu.; It wasn't a digging-style kotatsu.
1. Wasn't a horigotatsu.; Wasn't a sunken hearth.
1. Probably a sunken hearth.; Probably a kotatsu with a floor recess.
1. Was not a sunken kotatsu.; Was not digging a horigotatsu.
1. If it were a horigotatsu…; If there was a horigotatsu…
1. If it were a sunken hearth; If there were a sunken hearth
1. If/when there's a sunken hearth; If/when it's a *horigotatsu* (sunken hearth table)