方技 ほうぎ

hōgi

1. Not skilled in traditional Chinese medicine.; Not a practitioner of folk remedies.

1. Was skilled in traditional Chinese medicine/magic.; Was versed in esoteric arts.

1. By means of; With the help of

1. Skillful in; Mystical/magical

1. I am not skilled.; I don't have the expertise.

1. It's not expertise.; It's not my specialty.

1. Was skilled in traditional arts.; Was knowledgeable in esoteric arts.

1. Skillful methods; Expertise

1. Not skilled.; Not proficient.

1. Wasn't skilled in traditional arts.; Wasn't knowledgeable in old methods.

1. Probably a method.; Probably skill.

1. I am not skilled.; I don't have the expertise.

1. Wasn't skilled.; Wasn't knowledgeable.

1. Probably.; Likely.

1. Was not skilled in traditional Chinese medicine.; Was not proficient in esoteric arts.

1. If [it] were a traditional skill/craft; If [it] were folk remedy/magic

1. If [it] were sorcery/magic; If [it] were a technique/skill

1. If skilled in sorcery; When skilled in sorcery