擦 なすり付 つける

nasuritsukeru

1. Rubbed on; Smeared

1. Rubbing on; Applying by rubbing

1. Cannot attribute.; Cannot shift blame.

1. Did not rub on.; Did not attribute.

1. Rubbed on; Imputed

1. To defer responsibility; To shift blame

1. I do not apply it.; I do not attribute it.

1. Did not rub on.; Did not attribute.

1. Want to rub on; Want to shift blame

1. Don't want to impose.; Don't want to foist.

1. Just rubbed on; Recently applied

1. Rub off; Blame (someone)

1. Don't rub it on.; Don't apply it.

1. Not rubbing; Not applying

1. Rubbing on; Applying

1. Must not apply.; Must not rub on.

1. May apply.; May rub on.

1. To shift blame; To cover up

1. Don't rub it on.; Don't transfer blame.

1. Have to cover up; Have to shift blame

1. Don't have to apply.; Don't have to rub on.

1. Must apply.; Must rub on.

1. Let's brush it off.; Let's foist it.

1. Cannot be excused.; Cannot be blamed.

1. Can be rubbed on; Can be attributed (blame/responsibility)

2. To be blamed; To be attributed

1. About to rub on; About to apply

1. Looks like it's being rubbed on.; Seems to be applied.

1. Applying; Rubbing on

1. Don't apply.; Don't rub on.

1. Rub it on.; Apply it.

1. Let's apply.; Let's rub on.

1. Can be rubbed on.; Can be applied.

1. Prone to attributing blame.; Tends to shift responsibility.

1. To rub off completely; To exhaustively deny responsibility

1. To be made to rub on; To be forced to apply

1. To have someone rub on; To have someone blame

1. About to smear; Looks like it will rub off

1. They say [someone] blamed [someone else].; They say [someone] attributed [something] to [someone else].

1. Probably rubbed on.; Probably blamed.

1. Just rubbed it on.; Just applied it.

1. If/when rubbed on; If/when applied

1. Seemed to have rubbed on; Appeared to have blamed (on someone/something)

1. Left smeared on; Left stuck on

1. Rub it on.; Apply it.

1. Rub it on for me.; Apply it for me.

1. Don't pin it on me.; Don't blame me.

1. Must pass the buck.; Must shift the blame.

1. Persistence; Tenacity

1. It is said that [someone] rubs [something] on.; It is said that [someone] falsely accuses [someone else].

1. If/when rubbed on; If/when applied

1. Don't rub it on.; Don't smear it.

1. If/when rubbing on; If/when applying

1. Seems; Appears

1. Seems like it's being rubbed on.; Apparently being applied.

1. If/when rubbed on; If/when applied

1. Rub it on.; Smear it.

1. Please apply it.; Please rub it on.

1. Do not apply.; Do not rub on.

1. May I impose upon you?; May I ask a favor?