束帯そくたい

sokutai

1. Not wearing formal attire.; Not dressed formally.

1. Was wearing formal attire.; Was dressed formally.

1. With tied-back formal attire.; In formal attire.

1. Of/relating to *sokutai* (formal court attire); Formal

1. It is not a jūnihitoe.; I am not wearing jūnihitoe.

1. It's not a *juntai*.; It isn't formal attire.

1. Was wearing formal attire.; Was dressed formally.

1. Formal attire; Court dress

1. Is not wearing sokutai.; Is not dressed in sokutai.

1. Was not wearing formal attire.; Wasn't dressed formally.

1. Probably wearing formal attire.; Probably dressed formally.

1. Was not wearing formal attire.; Was not dressed formally.

1. Wasn't wearing formal attire.; Wasn't dressed formally.

1. Probably wearing formal attire.; Probably dressed formally.

1. Was not wearing formal attire.; Was not dressed formally.

1. If/when bundled/wearing formal attire.; If/when dressed formally.

1. If/when bundled belts; If/when formal attire

1. If/when bundled/tied/wearing formal attire