門前清自摸和 めんぜんちんつもほう

menzenchintsumo hō

1. Not self-drawn, not a winning hand.; Not clear at the gate.

1. Was a clean, self-drawn winning hand at the door.

1. At the doorstep; Self-drawn (in mahjong)

1. Not self-drawn, clear before the gate.; Not a sure thing.

1. It's not a clean win by self-draw.; It's not a straightforward win.

1. Was a clean, self-drawn winning hand at the door.

1. It is not a clean game with self-drawn and waiting tiles.; It is not a fair game.

1. Wasn't a clean self-draw at the door.

1. Probably winning by self-draw at the gate.

1. Was not a clean win by self-draw.; Was not a straightforward victory.

1. Wasn't a self-draw winning hand.; Didn't win with a self-draw.

1. Probably winning by oneself.; Probably a clean win.

1. Was not a self-draw winning hand at the door.; Was not a winning hand immediately after the initial deal.

1. If/when the front of the gate is clean, self-draw and a win.; If the gate is clear, then self-draw and win.

1. If/when the front of the gate is clean, self-draw and a win.; If the gate is clean, a self-drawn win.

1. If/when the front of the gate is clean, self-dealing and harmony.