独吟 どくぎん

dokugin

1. Not solo recitation.; Not just me reciting.

1. Was soliloquizing; Was muttering to oneself

1. Reciting poetry alone.; Solo recitation.

1. Self-sung; Solitaryly chanted

1. It is not a solo performance.; It is not just me singing.

1. It's not just me singing.; I'm not singing alone.

1. Was reciting alone.; Was soliloquizing.

1. Soliloquy; Recitation

1. It is not a solo recitation.; It is not just me reciting.

1. Wasn't reciting alone.; Didn't recite alone.

1. Probably a solo recital.; Probably self-recitation.

1. It was not a solo performance.; It wasn't just me singing.

1. Wasn't reciting alone.; Didn't soliloquize.

1. Probably a solo performance.

1. Was not reciting alone.; Did not recite alone.

1. If/when alone/soliloquizing.; If/when practicing solo recitation.

1. If/when practicing solo recitation; If/when reciting alone