打 うち鳴 ならす

uchinarasu

1. Not to strike/beat/sound (a drum, gong, etc.); Not to honk (a horn)

1. Did not clang.; Did not make a clattering sound.

1. Rang loudly; Struck repeatedly

1. Striking and…; Striking to…

1. Rang; Sounded (a horn/bell)

1. To ring; To sound (a bell/gong)

1. Do not honk.; Will not honk.

1. Did not clang.; Did not make a clanging sound.

1. Don't bang.; Don't clang.

1. Must bang on (it); Have to make noise

1. Don't have to ring.; Don't need to sound.

1. Must strike.; Must sound (an alarm).

1. Want to bang on (something); Want to make a loud noise (by hitting)

1. Don't want to make a sound.; Don't want to bang/clatter.

1. Just finished hitting/sounding; Recently hit/sounded

1. Bang/hit (it) loudly – and stop.; Bang/hit (it) loudly – with regret.

1. Don't bang on it.; Don't make that noise.

1. Not hitting.; Not making noise.

1. Banging; Making noise

1. Must not strike.; Must not make a noise.

1. May ring.; May sound.

1. About to strike; About to sound (a horn, etc.)

1. Sounds like…; Seems like…

1. Cannot strike.; Cannot make a sound.

1. Can bang on; Can strike

1. Let's bang on it.; Let's make a racket.

1. Please don't bang.; Please don't make a loud noise.

1. Is making noise.; Is sounding.

1. Ring it.; Sound it.

1. Let's ring (a bell).; Let's sound (an alarm).

1. Can play; Can strike

1. To be made to ring; To be forced to sound

1. To have someone ring/sound; To make someone ring/sound

1. Don't honk.; Don't make that noise.

1. Must make noise.; Must honk.

1. To be rung; To be struck (with a sound)

1. Prone to banging; Tending to clang

1. To finish striking; To strike completely

1. About to clang/resonate.; Looks like it will clang/resonate.

1. It seems...; They say...

1. Probably rang.; Probably struck.

1. Just banged on it.; Just struck it.

1. If/when I hit/sound (it); If/when (someone) hits/sounds (it)

1. Seemed to have banged/sounded; Appeared to have rung/clanged

1. Left ringing; Left blaring

1. Give it some gas.; Step on it.

1. Please honk.; Honk for me.

1. Hammering through; Persevering to the end

1. It seems...; They say...

1. If/when one rings; If/when it rings

1. Don't bang.; Don't clang.

1. If/when ringing; If/when sounding (a bell/gong)

1. Seems like; Sounds like

1. Seems to be making a racket.; Appears to be banging/clattering.

1. Bang it.; Sound it.

1. If/when struck; If/when beaten

1. Please ring the bell.; Please sound the gong.

1. Do not strike.; Do not make a sound.

1. May I sound [it]?; Is it okay to sound [it]?