言 いい合 あわせる

iiawaseru

1. Agreed; Decided jointly

1. Coordinating speech; Agreeing on

1. Not coordinating; Not agreeing

1. Did not coordinate.; Did not agree.

1. Confirmed with each other.; Agreed.

1. To confirm with each other; To coordinate

1. Do not coordinate.; I will not agree.

1. Did not confirm.; Did not coordinate.

1. Want to compare notes.; Want to confirm with each other.

1. Don't want to coordinate.; Don't want to agree.

1. Just agreed.; Just coordinated.

1. To say (and regret it); To blurt out

1. Don't coordinate.; Don't agree on something beforehand.

1. Not coordinating; Not agreeing

1. Confirming with each other; Coordinating

1. Must not mention.; Must not coordinate.

1. May coordinate.; May agree.

1. To coordinate beforehand; To confirm with each other

1. Don't compare.; Don't coordinate.

1. Have to coordinate.; Need to align.

1. Don't need to coordinate.; No need to consult.

1. Must coordinate.; Must confer.

1. Let's coordinate.; Let's confirm.

1. Cannot coordinate.; Cannot reconcile.

1. About to say; About to agree

1. Looks like matching.; Seems to be comparing.

1. Are saying; Are coordinating

1. Don't compare.; Don't match.

1. Compare notes.; Confirm with each other.

1. Let's coordinate.; Let's confirm.

1. Can express; Can coordinate

1. Prone to saying the same thing.; Likely to agree with.

1. Complete agreement; Full coordination

1. To be made to say; To be forced to agree

1. To have someone say; To make someone agree

1. Looks like; Seems like

1. It is said.; They say.

1. Probably said.; Probably agreed.

1. Just agreed.; Just coordinated.

1. If/when we coordinate; If/when we agree

1. Seemed to have agreed.; Appears they coordinated.

1. Unconfirmed; Left unsettled

1. Do it for me.; Do it, will you?

1. Please coordinate it.; Could you arrange that for me?

1. Don't coordinate with him.; Don't consult with him.

1. Must coordinate.; Must agree.

1. Perseverance to the end; Completing what is started

1. Can be coordinated.; Can be reconciled.

2. To be coordinated; To be agreed upon

1. It is said.; Rumored.

1. If one says…; When stated…

1. Don't coordinate.; Don't collude.

1. If one were to say…; If you were to put it that way…

1. It seems; It appears

1. Seems like...; Apparently...

1. If we say; If said

1. Coordinate.; Confirm.

1. Please coordinate.; Please confirm with others.

1. Must not say; Do not mention

1. May I confirm?; Is it alright to double-check?