請しょうじる

shōjiru

1. Requested; Asked for

1. Please; Invite

1. Don't invite.; Don't ask.

1. Did not ask; Did not request

1. Requested; Invited

1. Please.; To humbly ask.

1. Please don't. ;

1. Did not humbly request.; Did not offer.

1. Want to ask; Desire to inquire

1. Don't want to.; Do not want to.

1. Just did; Recently did

1. Please do.;

1. Don't offer.; Don't insist.

1. Not requesting; Not inviting

1. Requesting; Asking

1. Must not do.; Do not.

1. May I?; You may.

1. Please accept.; Please receive.

1. Please don't.; Don't ask.

1. Have to; Must

1. Don't need to ask.; You don't have to ask.

1. Must do; Have to do

1. Let's…; Shall we…

1. Cannot allow.; Cannot permit.

1. To be allowed; To be permitted

2. To be requested; To be invited

1. About to; On the verge of

1. Looks like inviting; Seems like inviting

1. Being WORD (humbly); Doing WORD (humbly)

1. Please don't...; Don't... please.

1. Please do.; Do.

1. Let's…; Shall we…

1. Can.; To be able to.

1. Prone to; Likely to

1. Complete; Perfect

1. To be made to ask; To be forced to ask

1. To have someone do; To make someone do

1. Seems to be…; Looks like…

1. It seems...; Apparently...

1. Probably did; Would have done

1. As one pleased.; As desired.

1. If/when you please; If/when one pleases

1. Seemed to have pleased; Appeared to have pleased

1. Left as is; Untouched

1. Please do.; Do it.

1. Please.; Give me.

1. Please don't.; Don't do that.

1. Must do; Have to do

1. Please endure to the end.; Persevere until finished.

1. To hear that someone will…; Someone said…

1. If/when one asks; If/when requested

1. Do not invite.; Do not request.

1. If inviting; When inviting

1. Seems; Looks like

1. Seems like [someone] will come.; Apparently [someone] is coming.

1. If/when you please; If/when one pleases

1. Please do.; Do it.

1. Please.; Kindly.

1. Must not do.; Do not do.

1. May I have your permission?; May I ask?