出 でて行 いく

dete iku

1. Went out; Left

1. Go out and go.; Leave and go.

1. Not going out.; Not leaving.

1. Did not go out.; Did not leave.

1. Went out; Left

1. To go out; To leave

1. Won't go out.; Do not leave.

1. Did not go out.; Did not leave.

1. Just left.; Recently left.

1. Going out/leaving (and doing it completely); Gone out/left (and done with it)

1. Don't go out.; Don't leave.

1. Not going out; Not having gone out

1. Going out; Being out

1. Must not go out.; Do not leave.

1. You may go.; You are allowed to leave.

1. Don't go out.; Don't leave.

1. Must go.; Have to go.

1. Don't have to go out.; You don't need to leave.

1. Must go out.; Have to leave.

1. Want to go out.; Want to leave.

1. Don't want to go out.; Don't want to leave.

1. About to leave; Leaving now

1. Looks like leaving.; Seems to be going out.

1. Cannot go out.; Cannot leave.

1. Can go out.; Can leave.

1. Let's go out.; Let's leave.

1. Going out.; Is going out.

1. Please don't leave.; Please stay.

1. Go out.; Leave.

1. Let's go out.; Let's leave.

1. Can go out.; Am able to go out.

1. They say (he/she/it) went out.; (He/She/It) apparently went out.

1. Probably left.; Probably went out.

1. Just left.; Went out.

1. If/when (you) go out; When (you) leave

1. Seemed to have gone out.; Appeared to have left.

1. Get out.; Go away.

1. Go out, please.; Leave, please.

1. To be made to go out.; To be allowed to go out (under compulsion).

1. To let go out; To send out

1. Don't go.; Please don't leave.

1. Must go out.; Have to go out.

1. To be left/allowed to go out.; To be sent out.

1. Prone to going out; Likely to leave

1. To go through with; To see through

1. Looks like it's about to leave.; Seems ready to go.

1. Left out; Abandoned

1. To emerge victorious; To see something through to the end

1. They say (someone) is leaving.; It is said (someone) is going out.

1. If/when (someone) goes out; When (someone) leaves

1. Don't go out.; Don't leave.

1. If/when going out; When leaving

1. Seems; Looks like

1. Seems to be going out.; Apparently leaving.

1. Get out.; Leave.

1. If/when (one) goes out; If/when (one) leaves

1. Please go.; Please leave.

1. Do not go out.; Must not leave.

1. May I leave.; Is it alright if I go?