同人 どうにん作家 さっかなら
dōni n sakkanara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 同人作家

1. If/when [one is] a fan artist; If [one is] a fellow creator

Nara Conditional