引 ひき立 たつ

hikitatsu

1. Not stand out; Not be noticeable

1. Didn't stand out; Couldn't enhance

1. Stood out; Was prominent

1. Stand out; Be prominent

1. Stood out; Became prominent

1. Stands out; Is highlighted

1. Doesn't stand out.; Doesn't become noticeable.

1. Didn't stand out.; Didn't become prominent.

1. Don't stand out.; Don't be noticeable.

1. Must make stand out.; Have to emphasize.

1. Don't have to stand out.; Don't need to be emphasized.

1. Must be highlighted.; Must stand out.

1. Want to stand out; Want to be prominent

1. Don't want to stand out.; Don't want to be noticed.

1. Just finished highlighting; Recently stood out

1. Stands out; Becomes prominent

1. Don't stand out.; Don't upstage.

1. Not standing out; Not prominent

1. Standing out; Being prominent

1. Must not stand out.; Must not be prominent.

1. May stand out.; Feel free to shine.

1. Stand out; Highlight

1. To stand out; To be on the verge of

1. Looks good; Stands out

1. Cannot support; Cannot afford

1. To elevate; To highlight

1. Let's stand out.; Let's enhance (each other).

1. Don't stand out.; Don't be conspicuous.

1. Stand up.; Straighten up.

1. Let's stand out.; Let's be prominent.

1. Is standing out.; Is prominent.

1. Can manage.; Can handle.

1. To be highlighted; To be emphasized

1. Highlight; Emphasize

1. Don't stand out.; Don't try to upstage me.

1. Must stand out.; Must be emphasized.

1. To be highlighted; To be emphasized

1. Prone to standing out; Tendency to be prominent

1. Stand out completely; Excel fully

1. Looks likely to stand out.; Seems poised to become prominent.

1. Standing out; Unfinished

1. Stands out and perseveres; Completes and excels

1. It is said to stand out.; It is said to be accentuated.

1. Stood out.; Was prominent.

1. Stood out; Was likely noticeable

1. Stood out; Was emphasized

1. If/when it stands out; If/when it is emphasized

1. Stood out; Was prominent

1. Stand out.; Enhance.

1. Make me stand out.; Highlight me.

1. If/when it stands out; If/when it is highlighted

1. Don't stand out.; Don't be conspicuous.

1. If it stands out; If it is emphasized

1. Seems to stand out.; Seems prominent.

1. Seems to stand out.; Appears flattering.

1. Pull up; Support

1. If/when pulled; If/when drawn out

1. Please step forward.; Please come forward.

1. Must not stand out.; Must not be prominent.

1. Stand out, please.; May I stand out?