凍いてつく

itetsuku

Godan Verb (ku)

1. to freeze

Intransitive

車くるまが凍いてついた路面ろめんを滑すべった時ときは「ひやっ」とした。

kurumaga itetsuita romen'o subetta tokiwa"hiyat"to shita.

It was frightful when my car skidded on the ice.

Other forms:

60 Variants Available

Essential 8 items

凍いてついた

itetsuita

The past form

1. Froze; Was frozen

Verb

#134660

凍いてついて

itetsuite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Frozen; Icebound

Verb

#268742

凍いてつかない

itetsukanai

The negative form

1. Not freezing; Not frozen

Verb

#1504070

凍いてつかなかった

itetsukanakatta

The past negative form

1. did not freeze; was not frozen

Verb

#1504070

凍いてつきました

itetsukimashita

The polite past form

1. Froze; Was frozen

Verb

#1000567

凍いてつきます

itetsukimasu

The polite form

1. To freeze; To be frozen

Verb

#799732

凍いてつきません

itetsukimasen

The polite negative form

1. Does not freeze.; Is not frozen.

Verb

#1504070

凍いてつきませんでした

itetsukimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not freeze.; Was not frozen.

Verb

#1504070

Common 24 items

凍いてついたばかり

itetsuitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just frozen; Newly frozen

Verb

#1504070

凍いてついちゃう

itetsuichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Freezes over; Freezes up

Verb

#1504070

凍いてついちゃダメ

itetsuicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't freeze.; Don't get frozen.

Verb

#1504070

凍いてついていない

itetsuite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not frozen; Not icy

Verb

#1504070

凍いてついている

itetsuite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Freezing; Frozen

Verb

#377486

凍いてついてはいけない

itetsuitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not freeze.; Do not freeze.

Adjective

#1504070

凍いてついてもいい

itetsuitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May freeze.; Can freeze.

Adjective

#1504070

凍いてついとく

itetsuitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Frozen solid.; Completely frozen.

Verb

#1504070

凍いてつかないで

itetsukanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't freeze.; Don't become frozen.

Verb

#1504070

凍いてつかなきゃ

itetsukanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must freeze.; Have to freeze.

Verb

#1504070

凍いてつかなくてもいい

itetsukanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to freeze.; Needn't freeze.

Adjective

#1504070

凍いてつかなければならない

itetsukanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must freeze.; Must not thaw.

Adjective

#1504070

凍いてつきたい

itetsukitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to freeze.; Want to become frozen.

Verb

#1504070

凍いてつきたくない

itetsukitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to freeze.; Don't want to become frozen.

Verb

#1504070

凍いてつくところ

itetsuku tokoro

Indicates being about to do something

1. Freezing point; Icy place

Verb

#1504070

凍いてつくみたい

itetsuku mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks frozen.; Like freezing.

Verb

#1504070

凍いてつけない

itetsukenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot freeze.; Cannot chill.

Verb

#1504070

凍いてつける

itetsukeru

Expresses ability (can do)

1. Freeze; Numb

Verb

#1000567

凍いてつこう

itetsukō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's freeze.; Let's become frozen.

Verb

#1504070

凍いてついています

itetsuite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is freezing.; Is frozen.

Verb

#930896

凍いてつかないでください

itetsukanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't freeze.; Don't get cold.

Verb

#1504070

凍いてつきなさい

itetsukinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Freeze.; Be frozen.

Verb

#662150

凍いてつきましょう

itetsukimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's freeze.; Let's get cold.

Verb

#1504070

凍いてつけます

itetsukemasu

The polite form for expressing ability

1. Can freeze; Is able to freeze

Verb

#1504070

Advanced 28 items

凍いてついたそうだ

itetsuita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It seems (they say); It froze (they say)

Verb

#1504070

凍いてついただろう

itetsuitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Was likely frozen.; Probably froze.

Verb

#1504070

凍いてついたところ

itetsuita tokoro

Indicates just did something

1. Frozen place; Icy spot

Verb

#1504070

凍いてついたら

itetsuitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when it freezes; When frozen

Verb

#1504070

凍いてついたらしい

itetsuitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed frozen.; Apparently froze.

Verb

#1504070

凍いてついてくれ

itetsuite kure

A casual, masculine request

1. Freeze, please.; Cool down, please.

Verb

#1504070

凍いてついてちょうだい

itetsuite chōdai

A casual, feminine request

1. Freeze for me.; Be still for me.

Verb

#1504070

凍いてつかせられる

itetsukaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be frozen; To be forced to freeze

Verb

#1504070

凍いてつかせる

itetsukaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To freeze; To chill

Verb

#243061

凍いてつかないでくれ

itetsukanaide kure

A masculine negative request

1. Don't freeze.; Don't get cold.

Verb

#1504070

凍いてつかなければいけない

itetsukanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must freeze.; Have to freeze.

Adjective

#1504070

凍いてつかれる

itetsukareru

The passive voice (is done by …)

1. To be frozen; To freeze over

Verb

#1504070

凍いてつきがち

itetsukigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to freezing; Tendency to frost over

Verb

#1504070

凍いてつききる

itetsukikiru

Emphasizes complete achievement

1. Completely frozen; Thoroughly chilled

Verb

#1504070

凍いてつきそうだ

itetsukisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks freezing; Seems about to freeze

Verb

#1504070

凍いてつきっぱなし

itetsukippanashi

Indicates something is left in a state

1. Frozen solid; Frozen over

Verb

#1504070

凍いてつきぬく

itetsukinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Endure to the end.; Persevere and overcome.

Verb

#1504070

凍いてつくそうだ

itetsuku sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems…; It's said to be freezing.

Verb

#1504070

凍いてつくと

itetsukuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. if/when it freezes; when frozen

Verb

#866112

凍いてつくな

itetsukuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't freeze.; Don't become cold.

Verb

#577994

凍いてつくなら

itetsukunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If it freezes; When it freezes

Verb

#1504070

凍いてつくようだ

itetsuku yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Appears

Verb

#866112

凍いてつくらしい

itetsukurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems frozen.; Apparently frozen.

Verb

#1504070

凍いてつけ

itetsuke

A strong, direct command

1. Freeze.; Numb.

Verb

#310760

凍いてつけば

itetsukeba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. if it freezes; when it freezes

Verb

#792074

凍いてついてくださいませ

itetsuite kudasaimase

An extra polite request

1. Please freeze.; Please be frozen.

Verb

#1504070

凍いてついてはならない

itetsuitewa naranai

Formal prohibition

1. Must not freeze.; Do not become frozen.

Adjective

#1504070

凍いてついてもよろしい

itetsuitemo yoroshii

Formal permission

1. May it freeze over.; It's alright if it freezes.

Adjective

#1504070

凍いてつく

itetsuku

Word Pronunciation

Example Sentences

Characters

Written Form

Reading

Other Forms

60 Variants Available