並 ならび立 たつ

narabitatsu

1. Not lining up; Not standing in line

1. Did not line up.; Failed to align.

1. lined up; stood in rows

1. Standing in a row; Lining up

1. Stood in line; Waited in line

1. To line up; To stand in line

1. Do not line up.; Will not line up.

1. Did not line up.; Did not stand in line.

1. Don't line up.; Don't stand in line.

1. Have to line up; Must line up

1. Don't have to line up.; No need to line up.

1. Must line up.; Must stand in line.

1. Want to line up; Want to queue

1. Don't want to line up.; Don't want to wait in line.

1. Just lined up; Recently arranged

1. Standing in a row; Lining up

1. Don't line up.; Don't stand in line.

1. Not lined up; Not standing in a row

1. Standing in a row; Lining up

1. Must not line up.; Do not stand in line.

1. May line up.; Can stand in line.

1. Standing in line; Lining up

1. To stand alongside; To be on par with

1. Looks like they are lined up.; Appears to be standing side-by-side.

1. Cannot list.; Cannot arrange.

1. To list; To enumerate

1. Let's line up.; Let's stand in a row.

1. Do not line up.; Please do not line up.

1. Line up.; Stand in line.

1. Let's line up.; Let's stand in line.

1. Standing in line; Being lined up

1. Can manage.; Can handle.

1. To be lined up; To be made to stand in line

1. To line up; To have lined up

1. Don't line up.; Don't stand in line.

1. Must line up.; Have to queue.

1. To be lined up; To be arrayed

1. Prone to lining up; Tending to queue

1. Complete alignment; Full completion

1. About to line up; Looks like they're lining up

1. Standing in line; Left standing in line

1. Persevering to the end; Enduring to completion

1. It is said.; They say.

1. It is said they lined up.; It is said they stood in a row.

1. Probably lined up.; Probably stood in a row.

1. Lined up.; Standing in a row.

1. If/when lined up; If/when arranged

1. Seemed lined up; Appeared arranged

1. Line up.; Stand in line.

1. Line up, please.; Stand in line, please.

1. If/when lined up; If/when standing side-by-side

1. Do not stand side-by-side.; Do not line up.

1. If/when lined up; If/when standing side-by-side

1. It seems.; It appears.

1. Seems to be lined up.; Apparently aligned.

1. List; Recitation

1. If/when lined up; If/when arranged

1. Please line up.; Please stand in line.

1. Do not line up.; No forming lines.

1. Permission to line up.; May we line up.