劇場 げきじょう版 ばん

gekijō ban

1. Not a theatrical release.; Not the movie version.

1. Was a theatrical release.; Was a movie version.

1. In the movie version; Connecting clauses with "and" (regarding the movie version)

1. Theatrical version; Film version

1. Not a theatrical release.; Not a movie version.

1. It's not the theatrical version.; It's not a movie.

1. Was a theatrical release.; Was a movie version.

1. Movie version; Film version

1. Is not a theatrical release.; Is not a movie version.

1. Wasn't a movie version; Wasn't a theatrical release

1. Probably a movie version.; Likely a theatrical release.

1. It wasn't a theatrical release.; It wasn't a movie.

1. It wasn't a theatrical release.; It wasn't the movie version.

1. Probably a movie version.; Likely to be a theatrical release.

1. It was not a theatrical release.; It wasn't a movie version.

1. If it were the movie version; If it's the movie version

1. If it were a theatrical release; If it’s a movie version

1. If it's the movie version; When it's the movie version