呼 よび入 いれる

yobiireru

1. Called in; Summoned

1. Invite in; Admit

1. Cannot call; Cannot invoke

1. Could not call.; Did not invoke.

1. Called; Invoked

1. To call (someone); To summon

1. Cannot call.; Unable to call.

1. Did not call.; Could not call.

1. Want to summon; Want to call in

1. Do not want to summon.; Do not want to call in.

1. Just called in; Recently summoned

1. Calling (someone) in; Calling (something) up

1. Don't call.; Don't invoke.

1. Not inviting; Not letting in

1. Calling in; Summoning

1. Must not bring in.; Do not admit.

1. May enter.; Can bring in.

1. Calling ahead; Reserving

1. Don't call.; Don't summon.

1. Have to call.; Must call.

1. Don't have to call.; No need to call.

1. Must call.; Have to call.

1. Let's call.; Let's invoke.

1. Cannot be called; Not callable

1. Can be called; Can invoke

2. To be called; To be invoked

1. About to invite in; About to call in

1. Looks like calling in; Seems like inviting

1. Calling in; Inviting in

1. Please don't call.; Please don't summon.

1. Call.; Summon.

1. Let's call.; Let's invoke.

1. Can handle; Am able to handle

1. Prone to recursion; Tendency to call repeatedly

1. Complete recursion; Fully invoked

1. To be made to call; To be forced to invoke

1. To have someone call in; To make someone call in

1. Looks like calling.; Seems to be summoning.

1. Was called in.; Reportedly summoned.

1. Probably called (someone) in.; Probably summoned (someone).

1. Called in.; Summoned.

1. If/when I call [someone in]; When called in

1. Seemed to have summoned.; Appeared to have called in.

1. Left running; Left connected

1. Let me in.; Bring me in.

1. Let me come in.; Please let me in.

1. Don't call.; Don't summon.

1. Must call.; Have to call.

1. Carry through to the end; Finish what one starts

1. They say to call in.; Apparently, they are calling in.

1. if/when one calls/summons; if/when you call/summon

1. Don't summon.; Don't call in.

1. If/when calling in; When summoning

1. Seems like; Looks like

1. Seems they will call in.; Apparently, they are summoning.

1. if I call; when I call

1. Call it.; Summon it.

1. Please allow me to enter.; Please come in.

1. Must not summon.; Do not bring in.

1. May I bring [someone] in?; May I escort [someone] in?