縦中横 たてちゅうよこ

tatechūyo ko

1. Not vertical, not horizontal.; Not lengthwise and crosswise.

1. Was vertically and horizontally oriented.; Was cross-hatched.

1. Throughout; Vertically and horizontally

1. Vertical and horizontal; Crosswise and lengthwise

1. Not vertically, not horizontally.; Not either vertically or horizontally.

1. It's not vertical or horizontal.; It's not straight.

1. Was vertically and horizontally.

1. Tatechūyoko desu;

1. Not vertically, not horizontally.; Not lengthwise, not widthwise.

1. Wasn't vertical or horizontal.; Wasn't arranged vertically and horizontally.

1. Probably vertically and horizontally.; Likely to be all over the place.

1. Was not vertical or horizontal.; Was not aligned.

1. Wasn't vertical or horizontal.; Wasn't arranged vertically or horizontally.

1. Probably vertically and horizontally.; Likely to be across and down.

1. Was not vertical nor horizontal.; Was not arranged vertically or horizontally.

1. If/when vertical and horizontal…; If it were vertical and horizontal…

1. If it were vertical and horizontal; If it is vertical and horizontal

1. If/when vertically, horizontally