天地てんち有情うじょう

tenchiujō

1. Not having feeling between heaven and earth.; The universe is not compassionate.

1. Was emotionally connected to heaven and earth.

1. With heaven and earth having feelings; Having feelings within heaven and earth

1. Having feelings for heaven and earth; Possessing empathy for nature

1. It is not that heaven and earth feel.; It's not as if heaven and earth have feelings.

1. It's not that heaven and earth have feelings.; Heaven and earth aren't sentient.

1. Heaven and earth felt.; Heaven and earth were sentient.

1. Heaven and earth have feelings.; It is natural.

1. It is not the case that heaven and earth have feelings.; Heaven and earth are not sentient.

1. Was not feeling/sentient.; Did not believe in heaven and earth's feelings.

1. Probably, heaven and earth feel.

1. It was not compassionate.; It did not feel empathy.

1. Was not feeling connected to heaven and earth.; Did not feel a connection with nature.

1. Probably.; It's likely.

1. It did not feel like heaven and earth had feelings.; It was not as if heaven and earth had feelings.

1. If heaven and earth had feelings; If heaven and earth were to feel

1. If heaven and earth have feelings; When heaven and earth have feelings

1. If heaven and earth have feelings; When heaven and earth feel