お守まもり

omamori

Noun

1. charm; amulet; talisman

安全あんぜんのために御お守まもりを持もって行いきなさい。

anzenno tameni gomamorio motte ikinasai.

Take an amulet for safety's sake.

Other forms:

、

28 Variants Available

Essential 2 items

お守まもった

omamotta

The past form

1. Protected; Guarded

★ Common

Verb

#1184563

お守まもって

omamotte

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Protecting; Following

★ Common

Noun

#833947

Common 10 items

お守まもったばかり

omamottabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished protecting; Recently guarded

★ Common

Verb

#1184563

お守まもっちゃう

omamocchau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. I'll protect (it); I'll end up protecting (it)

★ Common

Verb

#1184563

お守まもっちゃダメ

omamoccha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't protect.; Don't cherish.

★ Common

Noun

#1184563

お守まもっていない

omamotte inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not keeping (a promise/agreement); Not observing (a custom/rule)

★ Common

Noun

#1184563

お守まもっている

omamotte iru

Expresses an ongoing action or state

1. Protecting; Observing

★ Common

Verb

#1000567

お守まもってはいけない

omamottewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not obey.; Must not follow.

★ Common

Adjective

#1184563

お守まもってもいい

omamottemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May protect.; Can look after.

★ Common

Adjective

#1184563

お守まもっとく

omamottoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. To keep safe; To watch over

★ Common

Noun

#1184563

お守まもりみたい

omamorimitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Like a charm; Like a talisman

★ Common

Noun

#106567

お守まもっています

omamotte imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. I am watching over.; I am protecting.

★ Common

Noun

#1000567

Advanced 16 items

お守まもったそうだ

omamotta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. They say (they) protected (it/him/her).; It is said (they) guarded (it/him/her).

★ Common

Noun

#1184563

お守まもっただろう

omamottadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably protected.; Probably guarded.

★ Common

Noun

#1184563

お守まもったところ

omamotta tokoro

Indicates just did something

1. Just followed through.; Just kept my promise.

★ Common

Verb

#1184563

お守まもったら

omamottara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If you protect (it); When you protect (it)

★ Common

Noun

#1184563

お守まもったらしい

omamottarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have protected; Apparently protected

★ Common

Noun

#1184563

お守まもってくれ

omamotte kure

A casual, masculine request

1. Protect me.; Look after me.

★ Common

Noun

#1184563

お守まもってちょうだい

omamotte chōdai

A casual, feminine request

1. Protect me.; Hold my hand.

★ Common

Noun

#1184563

お守まもりそうだ

omamorisōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. charm; talisman

★ Common

Noun

#1184563

お守まもりと

omamorito

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. With a charm; If having a charm

★ Common

Noun

#78660

お守まもりな

omamorina

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't be a talisman.; Don't protect.

★ Common

Noun

#63626

お守まもりなら

omamorinara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If it's an amulet; When it's an amulet

★ Common

Noun

#156452

お守まもりようだ

omamoriyōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Looks like a charm.; Seems like a talisman.

★ Common

Noun

#1184563

お守まもりらしい

omamorirashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems like a charm.; Looks like a talisman.

★ Common

Noun

#382584

お守まもってくださいませ

omamotte kudasaimase

An extra polite request

1. Please protect it.; Please look after it.

★ Common

Noun

#1184563

お守まもってはならない

omamottewa naranai

Formal prohibition

1. Must not protect.; Must not observe.

★ Common

Adjective

#1184563

お守まもってもよろしい

omamottemo yoroshii

Formal permission

1. May I accompany you?; May I protect you?

★ Common

Adjective

#1184563

お守まもり

omamori

Word Pronunciation

Example Sentences

Characters

Written Form

Reading

Other Forms

28 Variants Available