細 ほそめる

hosomeru

1. Detailed; Ground

1. Narrowing; Tightening

1. Not thinning.; Not making thin.

1. Didn't make thin.; Didn't narrow.

1. Thinned; Made finer

1. Humble myself; Excuse myself

1. Won't make it thinner.; Won't narrow it.

1. Didn't make it thin.; Didn't thin.

1. Want to make thinner; Want to slim down

1. Don't want to bother with; Don't want to go into detail

1. Just finished grinding; Recently ground

1. finish; regret

1. Don't mess up.; Don't ruin it.

1. Not refining; Not detailing

1. Thinning; Refining

1. Must not narrow.; Must not refine.

1. May refine.; May detail.

1. To prepare beforehand; To make it finer/thinner

1. Don't make it thin.; Don't dilute it.

1. Must do; Have to do

1. Don't have to make it thin.; It doesn't need to be thin.

1. Must do; Have to do

1. Let's make it thinner.; Let's narrow it down.

1. Cannot make thinner; Cannot narrow

1. Can be thinned.; Can be narrowed.

2. To be thinned; To be narrowed

1. To refine; To adjust

1. Looks thin; Seems to be getting thinner

1. Refining; Polishing

1. Don't make it thin.; Don't dilute it.

1. Make it thinner.; Make it finer.

1. Let's narrow it down.; Let's refine it.

1. Can be made thinner.; Can be adjusted.

1. Prone to; Tending towards

1. To exhaust; To use up completely

1. To be made to thin; To be forced to make thin

1. To make thinner; To have someone thin (something)

1. Seems thin; Looks slender

1. I heard that it was detailed.; It is said to have been detailed.

1. Likely; Probably

1. Detailed; Refined

1. If/when minced; If/when finely chopped

1. Seemed detailed; Appeared elaborate

1. Untrimmed; Ragged

1. Detail it.; Elaborate.

1. Cut it thinly, please.; Make it finer, please.

1. Don't make it thin.; Don't dilute it.

1. Must thin; Need to thin

1. Perseverance; Endurance

1. It seems...; I hear...

1. If/when thinned; If/when made finer

1. Don't narrow.; Don't make thinner.

1. If making thin; If to thin

1. Seems; Looks like

1. Seems thin; Appears to be slimming down

1. If/when you refine it; If/when you thin it

1. Sharpen.; Focus.

1. Please explain in detail.; Please elaborate.

1. Must not detail.; Must not elaborate.

1. May I ask in detail?; Is it alright to ask for details?