再 さい抗弁 こうべん

saikōben

1. Not a further objection.; Not a renewed defense.

1. Was a counter-argument.; Was a rebuttal.

1. Rebuttal in reply; Counter-argument in response

1. Further defense; Reply to a defense

1. It is not a rebuttal.; It is not an objection.

1. It's not a counterargument.; It's not an objection.

1. Was a further objection.; Was a supplementary protest.

1. Further objection.; Rebuttal.

1. It is not a counterargument.; It is not a rebuttal.

1. Was not a further objection.; Was not a further defense.

1. Probably a rebuttal.; Probably another objection.

1. It was not a counterargument.; It wasn't an objection.

1. Wasn't rebutting.; Wasn't objecting.

1. Probably a rebuttal.; Likely another objection.

1. Was not a further objection.; Was not a further protest.

1. If/when objecting again; If/when raising another objection

1. If/when re-objection; If there is a re-objection

1. If/when rebutting again; If there’s a further objection