侘 わびる

wabiru

1. Wabi-sabi ;

1. Humbly; Apologetically

1. Do not apologize.; Not being humble.

1. Did not feel wabi-sabi.; Did not accept imperfection.

1. Apologized.; Was humble.

1. Excuse me.; I apologize.

1. Do not apologize.; I don't mind.

1. Did not feel regret.; Did not accept.

1. Want to be lonely.; Want to be still.

1. Don't want to.; Don't feel like it.

1. Just finished being wabi-sabi.; Recently wabi-sabi-ed.

1. To feel lonely; To feel sad

1. Don't be lonely.; Don't feel down.

1. Not wabi; Not embracing wabi-sabi

1. Waiting; Being lonely

1. Must not be humble.; Must not be modest.

1. May be modest.; May apologize.

1. Wabi-sabi;

1. Don't be modest.; Don't apologize.

1. Have to do; Must do

1. Don't have to be humble.; Don't need to be modest.

1. Must endure.; Must accept.

1. Let's wabi-sabi.; Let's find beauty in imperfection.

1. Cannot be lonely.; Cannot feel wistful.

1. To be able to be wabi-sabi-ed; To be made wabi-sabi

2. To be made humble; To be made desolate

1. About to apologize; On the verge of yielding/giving way

1. Looks like wabi-sabi; Seems melancholic

1. Being humble.; Being modest.

1. Don't be shy.; Don't hesitate.

1. Apologize.; Say you're sorry.

1. Let's wabi.; Let's find beauty in imperfection.

1. Can be done.; Is possible.

1. Prone to loneliness; Tendency towards simplicity

1. To be completely worn out; To be utterly exhausted

1. To be made to feel wistful; To be forced into loneliness

1. To make someone feel lonely/melancholy.; To make someone experience wabi-sabi.

1. Looks wabi-sabi; Seems humble

1. It seems...; Apparently...

1. Probably wabi.

1. Wabi-sabi aspects; A touch of imperfection

1. If/when wabi; When feeling wabi

1. Seemingly wabi-sabi; Appearing rustic

1. Untended; Neglected

1. Forgive me.; Excuse me.

1. Please be gentle with me.; Be kind to me.

1. Don't apologize.; Don't feel sorry.

1. Must endure; Must accept

1. Wabi-nuku; Patient endurance

1. They say [WORD] is humble.; They say [WORD] apologizes.

1. If/when one feels lonely; If/when one is desolate

1. Don't apologize.; Don't excuse yourself.

1. If/when apologizing; If/when humbly requesting

1. Seems; Looks like

1. Seems to be apologizing.; Appears to be feeling bad.

1. If/when wabi; If/when loneliness/sadness

1. Wither.; Decay.

1. Please accept this.; Please receive this humbly.

1. Must not be wistful.; Must not be melancholic.

1. May I ask?; Is it alright to ask?