響 ひびきあう

hibikiau

1. Resounded with; Echoed with

1. Resonate with each other; Echo each other

1. Don't resonate.; Don't harmonize.

1. Didn't resonate.; Didn't harmonize.

1. Resounded with each other; Echoed with each other

1. Resonate with each other; Be in harmony

1. Doesn't resonate.; Doesn't click.

1. Didn't resonate.; Didn't click.

1. Resonate with each other; Want to harmonize

1. Don't want to resonate.; Don't want to echo.

1. Resonance; Climax

1. Sounds like…; Seems like…

1. Cannot resonate.; Cannot connect.

1. Resonate with; Connect with

1. Let's resonate.; Let's harmonize.

1. Resounded just now; Echoed just now

1. To resonate with each other; To echo with each other

1. Don't resonate.; Don't echo.

1. Not resonating; Not echoing

1. Resonating; Vibrating with each other

1. Must not resonate.; Must not echo.

1. May resonate.; It's okay if it resonates.

1. Resonance; Echo

1. Don't resonate.; Don't harmonize.

1. Have to resonate.; Must align.

1. Don't have to resonate.; It's okay if it doesn't resonate.

1. Must resonate.; Must be in harmony.

1. Resonate with each other.; Echo each other.

1. Let's resonate.; Let's harmonize.

1. Can resonate with; Can strike a chord with

1. Are resonating.; Are in harmony.

1. Don't resonate.; Don't harmonize.

1. Prone to resonate; Likely to echo

1. Resonate completely; Harmonize perfectly

1. Sounds like they match.; Seems harmonious.

1. Resonating endlessly; Echoing indefinitely

1. Resonance and warmth continuing; Echoing warmth

1. It seems they resonate.; It is said they echo.

1. If they resonate.; When they resonate.

1. Don't resonate.; Don't echo.

1. If it resonates.; When it resonates.

1. Resonates with; Seems to align with

1. Seems to resonate.; Seems to be in sync.

1. Resonance; Echo

1. If/when echoing/resonating with each other.; If/when responding to each other.

1. It seems they resonated.; It is said they echoed.

1. Probably resonated.; Probably agreed.

1. Resonated with; Connected with

1. If/when it resonates.; If/when there's a response.

1. Seemed to resonate.; Seemed to have connected.

1. Resonate with me.; Connect with me.

1. Resonate with me.; Please harmonize with me.

1. To be resonated with; To be echoed with

1. Resonate with each other; Make resonate

1. Don't resonate with him.; Don't connect with him.

1. Must resonate.; Must harmonize.

1. Resonate with each other; Echo each other

1. Please resonate with each other.; Please be in harmony.

1. Must not resonate.; Must not echo.

1. Permission to resonate.; May resonate.