敬称 けいしょう
keishō

Noun

1. honorific title; honorific term of address

ひとにもよるけど、女性 じょせい たいして「サー」(男性 だんせいへの敬称 けいしょう)を使 つかうことは、とても失礼 しつれいなことです。
hitonimo yorukedo josēni taishite"sā"(dansēeno kēshō)o tsukau kotowa totemo shitsurēna kotodesu.
It depends on the person, but using "sir" for women (a title of honour for men) is very rude.