なやんだそうだ
nobinayanda sōda

Godan Verb (mu)
Evidential Auxiliary

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...") of 伸び悩む

1. Apparently struggled.; Seemed to have difficulty progressing.

Past/Perfective
Hearsay Evidence