借 かりっぱなし

karippanashi

1. Not just borrowed.; Not only on loan.

1. Was still borrowing; Had still not returned

1. Left something borrowed indefinitely.; Still have something borrowed.

1. Left out on loan; Unreturned

1. It's not borrowed/left unpaid.; I haven't returned it.

1. It's not still borrowed.; I haven't returned it yet.

1. Was still borrowing; Had not yet returned

1. I have been borrowing it for too long.; I still have it.

1. Have not borrowed.; Not still borrowing.

1. Wasn't still borrowing; Hadn't finished borrowing

1. Probably still borrowed.; Probably left it on loan.

1. Was not still borrowing; Had not still borrowed

1. Wasn't borrowed/left unreturned.; Wasn't still borrowing.

1. Probably still borrowed.; Likely left it there.

1. Was not still borrowing.; Had not yet returned.

1. If/when borrowed and left; If it's still borrowed

1. If borrowed and left; If one has borrowed and not returned

1. If/when borrowed and left unpaid; If/when left borrowed