埋 うめ合 あわす

umeawasu

1. Not filling in.; Not making up.

1. Did not fill in.; Did not cover up.

1. Filled in; Made up for

1. Filling and complementing each other; Covering for each other

1. Filled in; Made up for

1. To make up for; To compensate for

1. Won't cover.; Won't fill in.

1. Did not fill in.; Did not cover.

1. Don't cover for each other.; Don't cover up for each other.

1. Have to make up for it.; Must compensate.

1. Don't have to fill/cover each other.; Don't need to be reconciled.

1. Must be filled/covered.; Must be compensated for.

1. Want to make up for it.; Want to reconcile.

1. Don't want to make up.; Don't want to reconcile.

1. Just finished burying/filling.; Recently completed burying/filling.

1. To bury and make up; To cover up and reconcile

1. Don't fill each other in.; Don't cover for each other.

1. Not filling in; Not making up for

1. Covering up; Making up for

1. Must not bury together.; Do not cover each other up.

1. May bury together.; May fill in together.

1. Covering for each other.; Making up for each other’s shortcomings.

1. About to reconcile; About to make up

1. Looks like it's being filled in.; Looks like it's being covered up.

1. Cannot compensate.; Cannot make up for.

1. Make up for; Compensate for

1. Let's cover for each other.; Let's make up for each other's shortcomings.

1. Please don't fill it in.; Please don't cover it up.

1. Filling in; Making up for

1. Fill it in.; Make it up.

1. Let's cover for each other.; Let's make up for each other’s shortcomings.

1. To make up for; To compensate for

1. To be made to bury/fill in.; To be forced to reconcile/cover up.

1. To have someone fill/bury/cover up; To have someone reconcile/make up

1. Don't cover it up.; Don't fill it in.

1. Must make up for it.; Must compensate.

1. To be filled in/covered up/compensated for.; To be reconciled.

1. Prone to compromise; Likely to fill gaps

1. Complete fulfillment; Total compensation

1. Looks like they might fit together.; Looks like they might be a good match.

1. It seems they reconciled.; It seems they patched things up.

1. Probably made up for it.; Probably compensated.

1. Filled in/covered up.; Compromised.

1. If/when filled/covered together; If/when made up (for each other)

1. Seemed to have covered up; Seemed to have filled in/compensated for

1. Left as is; Unfilled/uncovered

1. Fill it in for me.; Cover for me.

1. Let me fill it in.; Please cover for me.

1. Persevere to the end.; Complete at all costs.

1. It seems...; They say...

1. If/when filled in/covered up/compensated for.

1. Don't cover up.; Don't reconcile.

1. If/when covering/filling (it) up.; If (one) makes amends.

1. Seems; Looks like

1. Seems they are filling/covering each other.; Apparently they are making up for each other.

1. Make amends.; Compensation.

1. If/when compensated; If/when made up for

1. Please cover for me.; Please fill in for me.

1. Must not bury together.; Must not fill in together.

1. May I combine them?; Is it okay to fill them in together?