飽 あかせる

akaseru

1. Bore and do; Let [it] bore and do

1. Cannot satisfy; Cannot fill

1. Could not have spoiled.; Could not have pampered.

1. To indulge; To satisfy

1. Cannot satisfy.; Cannot indulge.

1. Could not satisfy.; Was not able to fulfill.

1. Just finished soaking; Just saturated

1. To overdo it; To spoil (someone)

1. Don't overdo it.; Don't let it steep too long.

1. Not letting [it] saturate.; Not allowing [it] to become full.

1. Soaking; Marinating

1. Must not overindulge.; Must not let get saturated.

1. May let it steep.; May let it soak.

1. To soak beforehand; To marinate beforehand

1. Don't overcook.; Don't let it steep too long.

1. Must satisfy; Have to indulge

1. Don't have to saturate.; Don't need to soak.

1. Must be saturated.; Must be soaked.

1. Want to indulge; Want to satisfy

1. Don't want to indulge.; Don't want to spoil.

1. To bring to a point of; To ripen

1. Looks saturated; Looks full

1. Cannot satisfy.; Cannot fulfill.

1. Can be saturated; Can be indulged

1. Let's indulge.; Let's satisfy.

1. Letting [WORD] continue.; Allowing [WORD] to proceed.

1. Don't overdo it.; Don't indulge.

1. Wait.; Be patient.

1. Let's saturate.; Let's indulge.

1. Can handle; Can manage

1. It seems...; Apparently...

1. Probably saturated.; Probably soaked.

1. Just finished letting [it] steep.; Just finished marinating [it].

1. If/when you get someone drunk; If/when you let someone get full (of something)

1. Seemed to have been saturated.; Seemed to have been steeped.

1. Left to soak; Left to steep

1. Let it soak.; Let it steep.

1. Let me spoil you.; Pamper me.

1. To be overfed; To be allowed to get full

1. To make someone full; To let someone get full

1. Don't overdo it.; Don't indulge me.

1. Must make [someone] wait.; Must keep [someone] waiting.

1. To be saturated; To be steeped

1. Prone to overdo; Tends to indulge

1. To saturate completely; To fulfill completely

1. Looks plump.; Seems ripe.

1. Endurance yields results.; Perseverance bears fruit.

1. I hear that it saturates.; I hear that it fills (someone) up.

1. If/when saturated; If/when overripe

1. Don't fill.; Don't sate.

1. If/when to sate; If/when to fill

1. Seems; Looks like

1. Seems to be getting saturated.; Appears to be filling up.

1. If/when you sate/satisfy; If/when you soak/steep

1. Please let it mature.; Please let it age.

1. Must not overripen.; Must not let mature.

1. May I indulge?; May I savor?