慣用 かんよう音 おん

kan'yōon

1. Not an idiom.; Not a set phrase.

1. Was a common saying.; Used to be a cliché.

1. Habitual sound ; Idiomatic expression

1. Idiomatic expression; Fixed phrase

1. It is not a common phrase.; It's not idiomatic.

1. It's not customary.; It's not common.

1. Was a set phrase.; Was a common expression.

1. Conventional expression.; Idiom.

1. Not a common expression.; Not customary phrasing.

1. Wasn't a set phrase.; Wasn't idiomatic.

1. Probably…; Likely…

1. Was not the usual pronunciation.; Was not a common way of saying it.

1. Wasn't a common phrase.; Wasn't a usual expression.

1. Probably.; It's likely.

1. Was not a common phrase.; Was not a customary expression.

1. If/when the usual pronunciation were…; If/when the common phrasing were…

1. If it is a common phrase; If it's an idiom

1. If/when accustomed pronunciation