お目こぼし - omekoboshi | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

お目めこぼしじゃありません

omekoboshijārimasen

The polite negative form

1. Not a mistake.; Not an oversight.

Noun

#195257

お目めこぼしじゃない

omekoboshijanai

The negative form

1. Not a favor.; Not a kindness.

Noun

#192070

お目めこぼしじゃないです

omekoboshijanaidesu

The polite negative form

1. It's not a favor.; It's not a kindness.

Noun

#201411

お目めこぼしだった

omekoboshidatta

The past form

1. Was a favor.; Was a lenient treatment.

Noun

#193252

お目めこぼしで

omekoboshide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. As a favor; As a gesture of goodwill

Noun

#194317

お目めこぼしでした

omekoboshideshita

The polite past form

1. It was a mistake.; I was remiss.

Noun

#201561

お目めこぼしです

omekoboshidesu

The polite form

1. A favor.; A kindness.

Noun

#194481

お目めこぼしではありません

omekoboshidewārimasen

The polite negative form

1. Not a favor.; Not a kindness.

Noun

#199599

お目めこぼしの

omekoboshino

Attributive form: modifies a following noun

1. Lenient; Forgiving

Noun

#191876

Common 6 items

お目めこぼしじゃありませんでした

omekoboshijārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It was not an oversight.; It was not a mistake.

Noun

#193769

お目めこぼしじゃなかった

omekoboshijanakatta

The past negative form

1. Wasn't an oversight.; Wasn't a mistake.

Noun

#193707

お目めこぼしじゃなかったです

omekoboshijanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't overlooked.; Wasn't a mistake.

Noun

#193468

お目めこぼしだろう

ome koboshidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a mistake.; Probably an oversight.

Noun

#197699

お目めこぼしでしょう

ome koboshideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably a mistake.; Likely an oversight.

Noun

#200838

お目めこぼしではありませんでした

omekoboshidewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not an oversight.; Was not a mistake.

Noun

#201406

Advanced 3 items

お目めこぼしだったら

omekoboshidattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when you favor me; If/when you give me a break

Noun

#191810

お目めこぼしであれば

omekoboshideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it's a favor; If it's a small kindness

Noun

#200607

お目めこぼしなら

omekoboshinara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when looking closely; If/when scrutinizing

Noun

#200864

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.