一 いっ本 ぽん取 とる

ippon toru

1. Took a book.; Got a book.

1. Take one.; Get one.

1. Not taking a single book.; Taking none.

1. Did not take a book.; Refused a book.

1. I took a book.; I borrowed a book.

1. I will take one copy.; May I have one?

1. Will not take one.; Do not want one.

1. Did not take a book.; Did not borrow a book.

1. Just took a book.; Recently obtained a book.

1. Take (it) all; Sweep (it) all up

1. Don't take just one.; Don't only take one.

1. Not currently checked out.; Not borrowed.

1. Taking a book.; Currently reading.

1. Must not take one.; Do not take one.

1. May take one.; You can take one.

1. Keep one copy.; Hold onto one.

1. Don't take one book.; Don't borrow one book.

1. Must get only one.; Have to pick just one.

1. Don't have to take one.; Not necessary to take one.

1. Must take one book.; Must obtain one copy.

1. Want to get one book.; Want to win one book.

1. Don't want to take one.; Don't want to have one.

1. To take at one stroke; To achieve something with one action

1. Looks like a book.; Seems like they're taking a book.

1. Cannot get one copy.; Unable to obtain a single copy.

1. Can take with one try.; Can succeed on the first attempt.

1. Let's go for it.; Let's try for one.

1. Are taking (one copy); Are reserving (one copy)

1. Don't take one.; Don't take any.

1. Take a book.; Get a book.

1. Let's get a book.; Shall we buy a book?

1. Can handle it.; Can manage it.

1. They say they got a perfect score.; They apparently aced it.

1. Probably got it on the first try.; Likely succeeded.

1. Just got one.; Successfully obtained one.

1. If you take one book; When you take one book

1. Won outright.; Apparently won.

1. Bring me one.; Get one for me.

1. Bring me one.; Get one for me.

1. To be allowed to take one book; To be made to take one book

1. Let [someone] take a book.; Make [someone] take a book.

1. Don't take one.; Don't take a book.

1. Must read; Have to read

1. To be taken (by one person); To be picked up (by one person)

1. Tendency to pick one; Prone to choosing only one

1. To read a book completely; To finish a book

1. Looks like a one-hit wonder.; Seems likely to be a flash in the pan.

1. Left out; Forgotten

1. To finish a book; To see something through to the end

1. I heard that [someone] will take a copy.; It is said that [someone] will get a copy.

1. If you take one book; When you take one book

1. Don't take a book.; Don't check out a book.

1. If you take one; When taking one

1. Seems like; Looks like

1. Seems they will take one.; Apparently they're taking one.

1. Take one book.; Grab a book.

1. If you take one book; When you take one book

1. Please give me one.; May I have one, please?

1. Do not take even one.; Do not take a single copy.

1. May I take one?; Is it okay if I take one?