返送 へんそう照合 しょうごう

hensōshōgō

1. Not return matching.; Not verification of return.

1. Was return-check confirmation.; Was return-matching verification.

1. Return-matching; Of return matching

1. It is not a return/shipping confirmation check.; It is not a matching of returned goods.

1. It's not a return/resend verification.; It's not a check against returned items.

1. Was a return/resend confirmation.

1. Return verification.; Confirmation of return.

1. Is not a return/shipping confirmation check.; Is not a verification of returned goods.

1. Was not return verification.; Was not matching returned.

1. Probably a return-matching.; Likely to be checked against the return.

1. Was not a return/delivery confirmation check.; Was not a matching of returned items.

1. Was not returned for verification.; Was not checked upon return.

1. Probably a return/resend confirmation.

1. Was not returned for verification.; Was not matched upon return.

1. If it were to be returned and checked.; If returned and checked.

1. If it is a return shipment confirmation match.; If it were a return shipment confirmation match.

1. If/when returned and checked:; If/when confirmed upon return.