いち めん
ichimen

Noun

1. one face; one surface

かれ新聞 しんぶん げて なん なく いっ めん ながめた。
karewa shimbun'o toriagete nanigenaku ichimen'o nagameta.
He picked up the newspaper and glanced casually over the front page.
Noun

2. the whole surface

地面 じめん一面 いちめん ゆき おうわれていた。
jimenwa ichimenno yukini ōwarete ita.
The ground lay beneath a blanket of snow.
Noun

3. one aspect; one side

「言葉 ことば一面 いちめん、伝達 でんたつしようとする意志 いしである」と かれ う。
"kotobano ichimenwa dentatsu shiyōto suru ishidearu"to karewa iu.
"One aspect of language is an intent to communicate," he says.
Noun
Adverb

4. (on) the other hand

わたくしには彼女 かのじょ気持 きもちもわかるが、また一面 いちめんでは彼女 かのじょ ただしいとも おもわない。
watashiniwa kanojono kimochimo wakarugama ta ichimendewa kanojoga tadashiitomo omowanai
I understand her, but on the other hand I don't think she's right.
Noun

5. one broad, flat object

Noun

6. front page (e.g. newspaper)

Other forms: