技術 ぎじゅつ畑 ばたけの人 ひと

gijutsubatakeno hito

1. Not a technical person.; Not from a technical background.

1. Was a person in a technical field.; Was a technically-minded person.

1. People in the technology field.; People with a technical background.

1. Technical field; Technical background

1. Not a technical person.; Not from a technical field.

1. Not a technical person.; Not from a technical field.

1. Was a technically-minded person.; Was a person from a technical field.

1. A person with a technical background.; A person in a technical field.

1. Not a technical person.; Not from a technical field.

1. Wasn't a technical person.; Wasn't from a technical field.

1. Probably someone in a technical field.

1. Was not a technical person.; Was not in a technical field.

1. Wasn't a technical person.; Wasn't in a technical field.

1. Probably a technically-minded person.; Probably someone from a technical field.

1. Was not a technical person.; Was not in a technical field.

1. If/when someone is in a technical field; Someone who is technically inclined, if/when…

1. If one is a person in the technical field; For someone in a technical field

1. If/when someone is in a technical field; Someone with a technical background