落 おちぶれる

ochibureru

1. Fell into decline; Degenerated

1. Falling into decline; Degrading

1. Not fall into decline; Not degenerate

1. Did not fall into decline.; Did not degenerate.

1. Fell into decline; Degraded

1. To fall into decline; To degenerate

1. Won't fail.; Won't fall into decline.

1. Did not fall into decline.; Did not degrade.

1. Want to fall from grace; Want to be ruined

1. Don't want to fall from grace.; Don't want to be ruined.

1. Just fallen on hard times; Recently ruined

1. Fall from grace; Become ruined

1. Don't fall from grace.; Don't decline.

1. Not fallen; Not degraded

1. Falling into decline; Degenerating

1. Must not fall into decline.; Must not be disgraced.

1. May fall into ruin.; May be ruined.

1. Falling into decay; Degradation

1. Don't fall from grace.; Don't decline.

1. Have to fall apart.; Must decline.

1. Don't have to fall into ruin.; Don't have to fail.

1. Must fall into decline.; Must be ruined.

1. Let's fall apart.; Let's ruin ourselves.

1. Cannot fall from grace.; Cannot be disgraced.

1. Can fall into decline.; Can be ruined.

2. To fall into ruin; To be ruined

1. About to fall into ruin; On the verge of failure

1. Looks ruined; Looks degraded

1. Falling into decline; Being in a slump

1. Don't fall apart.; Don't decline.

1. Fall apart.; Degrade yourself.

1. Let's fall into ruin.; Let's degrade ourselves.

1. Can fall into decline.; Can be ruined.

1. Prone to decline; Likely to fall into disrepair

1. Complete ruin; Total failure

1. To be ruined; To be degraded

1. To ruin; To degrade

1. Looks like they're falling apart.; Looks ruined.

1. Apparently fell on hard times.; He/She/It seems to have fallen from grace.

1. Fallen on hard times; Likely ruined

1. Fallen on hard times; Degraded state

1. If/when ruined; If/when fallen into decline

1. Seemed to have fallen on hard times.; Appeared to have deteriorated.

1. Abandoned; Ruined

1. Fall apart.; Fail.

1. Fall for me.; Be ruined by me.

1. Don't fall from grace.; Don't fail.

1. Must fall into decline.; Must be ruined.

1. Not giving up; Persevering to the end

1. It seems they've fallen on hard times.; They say they've deteriorated.

1. If/when ruined; If/when fallen into decay

1. Don't fall from grace.; Don't decline.

1. If/when falling into ruin; If/when failing

1. Seems to be declining.; Appears to be falling into ruin.

1. Seems to have fallen on hard times.; Appears to be failing.

1. If/when fallen/degraded; If/when ruined

1. Fall into ruin.; Be disgraced.

1. Fall into ruin, please.; Please disgrace yourself.

1. Must not fall into decline.; Must not degrade.

1. May I fall into decline.; It is alright if I fall from grace.