しせいごんにゃくあじなら
刺青蒟蒻鯵なら
shiseigonnyakuajinara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of いれずみこんにゃくあじ

1. If/when tattooed, weak, horse mackerel.

Nara Conditional
Usually Written in Kana