体裁 ていさいぶる

teisaiburu

1. Pretentious; Affected

1. Putting on airs; Pretending

1. Not putting on airs.; Unpretentious.

1. Didn't put on airs.; Didn't try to look good.

1. Pretended to be important.; Showed off.

1. To put on airs; To be pretentious

1. Don't bother.; I won't go to the trouble.

1. Did not suit.; Did not meet expectations.

1. Just put on airs.; Recently affected a showy appearance.

1. To ruin one's appearance/reputation; To mess up completely

1. Don't put on airs.; Don't be pretentious.

1. Not putting on airs.; Not being pretentious.

1. Putting on airs; Pretending

1. Don't put on airs.; Don't be pretentious.

1. May show off.; May put on airs.

1. Show off.; Put on airs.

1. Don't put on airs.; Don't be pretentious.

1. Have to maintain appearances; Must put on a show

1. No need to put on airs.; You don't have to bother with appearances.

1. Must maintain appearances.; Must conform to social norms.

1. Want to show off.; Want to put on airs.

1. Don't want to bother with appearances.; Don't want to go through the motions.

1. Showing off; Pretending to be someone you're not

1. Pretending to be sophisticated; Acting posh

1. Cannot maintain appearances.; Cannot keep up appearances.

1. To be unable to maintain appearances; To lose face

1. Show off; Pretend

1. Putting on airs.; Being pretentious.

1. Don't put on airs.; Don't be pretentious.

1. Behave properly.; Act appropriately.

1. Let's be proper.; Let's maintain appearances.

1. Can manage.; Can handle.

1. Putting on airs; Being pretentious

1. Probably showing off.; Probably putting on airs.

1. Showing off; Putting on airs

1. If/when one puts on airs; If/when one acts pretentiously

1. Seems pretentious.; Appears affected.

1. Don't bother with appearances.; Act natural.

1. Pretend to be fancy.; Do something for show.

1. To be made to put on airs; To be forced to maintain appearances

1. To make someone put on airs.; To have someone act pretentiously.

1. Don't put on airs.; Don't be pretentious.

1. Must maintain appearances.; Have to put on a show.

1. To be put on airs.; To be given a facade.

1. Prone to affectation; Vain

1. Complete a formality; Carry through to the finish

1. Looks like a show.; Seems superficial.

1. Perfect condition; Presentable state

1. See something through to the end.; Maintain appearances to the bitter end.

1. They say he/she/it puts on airs.; They say he/she/it is pretentious.

1. If/when one puts on airs; If/when one acts pretentiously

1. Don't put on airs.; Don't be pretentious.

1. If/when putting on airs; If/when being pretentious

1. Seems like putting on airs.; Seems pretentious.

1. Seems to be putting on airs.; Appears to be acting pretentiously.

1. Pretentiousness; Affectation

1. If/when one puts on airs; If/when one acts pretentiously

1. Please be formal.; Please put on airs.

1. Do not put on airs.; Do not be pretentious.

1. May I be formal?; Is it alright if I am polite?