巣離れ - subanare | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

巣離すばなれじゃない

subanarejanai

The negative form

1. Not leaving the nest.; Not independent.

Noun

#197994

巣離すばなれだった

subanaredatta

The past form

1. Was independent.; Had left the nest.

Noun

#202020

巣離すばなれで

subanarede

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Leaving the nest; Independence

Noun

#206249

巣離すばなれの

subanareno

Attributive form: modifies a following noun

1. Independence from the nest; Leaving the nest

Noun

#200767

巣離すばなれじゃありません

subanarejārimasen

The polite negative form

1. Not independent.; Not flown the nest.

Noun

#204742

巣離すばなれじゃないです

subanarejanaidesu

The polite negative form

1. Not independent.; Not flown the nest.

Noun

#198860

巣離すばなれでした

subanaredeshita

The polite past form

1. Was independent.; Had left the nest.

Noun

#203184

巣離すばなれです

subanaredesu

The polite form

1. Leaving the nest; Independence

Noun

#204013

巣離すばなれではありません

subanaredewārimasen

The polite negative form

1. It is not independence.; It is not leaving the nest.

Noun

#202983

Common 6 items

巣離すばなれじゃなかった

subanarejanakatta

The past negative form

1. Wasn't independent.; Didn't leave the nest.

Noun

#204226

巣離すばなれだろう

subanaredarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably independent.; Probably flown the nest.

Noun

#204281

巣離すばなれじゃありませんでした

subanarejārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Wasn't independent.; Wasn't estranged.

Noun

#202268

巣離すばなれじゃなかったです

subanarejanakattadesu

The polite, past negative form

1. Didn't leave the nest.; Wasn't independent.

Noun

#201105

巣離すばなれでしょう

subanaredeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably will leave the nest.; Probably will become independent.

Noun

#202715

巣離すばなれではありませんでした

subanaredewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not independent.; Was not estranged.

Noun

#199582

Advanced 3 items

巣離すばなれだったら

subanaredattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when leaving the nest; If/when becoming independent

Noun

#203566

巣離すばなれであれば

subanaredeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when leaving the nest; If/when becoming independent

Noun

#206755

巣離すばなれなら

subanarenara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when leaving the nest; When a bird leaves the nest

Noun

#204054

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.