掘っ立て小屋 - hottategoya | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

掘ほっ建たて小屋ごやでもいいから自分じぶんの家いえが欲ほしい。

hottatekoyademo iikara jibunno iega hoshii.

I want my own house, even if it's a shack.

18 Variants Available

Essential 9 items

掘ほっ立たて小屋ごやじゃない

hottategoyajanai

The negative form

1. Not a shack.; Not a hastily built hut.

Noun

#129335

掘ほっ立たて小屋ごやだった

hottategoyadatta

The past form

1. Was a shack.; Was a rough hut.

Noun

#131832

掘ほっ立たて小屋ごやで

hottategoyade

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Roughly built shack; Hut

Noun

#131858

掘ほっ立たて小屋ごやの

hottategoyano

Attributive form: modifies a following noun

1. Roughly built shack; Shanty

Noun

#128940

掘ほっ立たて小屋ごやじゃありません

hottategoyajārimasen

The polite negative form

1. It's not a shack.; It's not a ramshackle hut.

Noun

#135799

掘ほっ立たて小屋ごやじゃないです

hottategoyajanaidesu

The polite negative form

1. It's not a shack.; It's not a ramshackle hut.

Noun

#131850

掘ほっ立たて小屋ごやでした

hottategoyadeshita

The polite past form

1. It was a makeshift hut.; It used to be a shack.

Noun

#135535

掘ほっ立たて小屋ごやです

hottategoyadesu

The polite form

1. Hovel; Shack

Noun

#134030

掘ほっ立たて小屋ごやではありません

hottategoyadewārimasen

The polite negative form

1. It is not a shack.; It is not a ramshackle hut.

Noun

#132488

Common 6 items

掘ほっ立たて小屋ごやじゃなかった

hottategoyajanakatta

The past negative form

1. Wasn't a shack.; Wasn't a hastily built hut.

Noun

#135478

掘ほっ立たて小屋ごやだろう

hottategoyadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a shack.; Probably a makeshift hut.

Noun

#132844

掘ほっ立たて小屋ごやじゃありませんでした

hottategoyajārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't a shack.; It wasn't a rough dwelling.

Noun

#128191

掘ほっ立たて小屋ごやじゃなかったです

hottategoyajanakattadesu

The polite, past negative form

1. It wasn't a shack.; It wasn't a rough shelter.

Noun

#133038

掘ほっ立たて小屋ごやでしょう

hottategoyadeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably a shack.; Probably a makeshift hut.

Noun

#129957

掘ほっ立たて小屋ごやではありませんでした

hottategoyadewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It was not a shack.; It wasn't a makeshift hut.

Noun

#137820

Advanced 3 items

掘ほっ立たて小屋ごやだったら

hottategoyadattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it were a makeshift shack.; If it was a hastily built hut.

Noun

#128168

掘ほっ立たて小屋ごやであれば

hottategoyadeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it were a makeshift hut.; If it was a shack.

Noun

#130680

掘ほっ立たて小屋ごやなら

hottategoyanara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If it's a makeshift hut; If it’s just a shack

Noun

#128191

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.