小 こ役人 やくにん

koyakunin

1. Not a minor official.; Not a small-time bureaucrat.

1. Was a minor official.; Was a petty bureaucrat.

1. Small official; Minor bureaucrat

1. Low-ranking official; Minor official

1. Not a minor official.; Not a small-time bureaucrat.

1. Not a small official.; Not a minor bureaucrat.

1. Was a minor official.; Was a low-ranking employee.

1. Small official.; Low-ranking official.

1. Not a minor official.; Not a small-time bureaucrat.

1. Wasn't a minor official.; Wasn't a small-time bureaucrat.

1. Low-ranking official, probably.; Probably a minor bureaucrat.

1. Was not a minor official.; Was not a low-ranking employee.

1. Wasn't a minor official.; Wasn't a low-ranking employee.

1. Probably a minor official.; Probably a low-ranking employee.

1. Was not a minor official.; Was not a petty bureaucrat.

1. If/when a minor official…; If/when a low-ranking employee…

1. If/when a minor official; If/when a low-ranking officer

1. If/when a minor official; If/when someone in a low-ranking position